logo
Herramientas y consejos
Hero
Hero

Preguntas frecuentes sobre Beyfortus y el VRS

Respuestas claras para padres curiosos

¿Buscas respuestas? Puedes comenzar por aquí.

Aquí encontrarás información clara y sencilla sobre el VRS y sobre cómo Beyfortus puede ayudar a proteger a tu recién nacido contra la infección pulmonar grave por el VRS para que te sientas preparada, no agobiada.

¿Tienes preguntas sobre el VRS?

El virus respiratorio sincitial, o VRS, es común, y aunque la mayoría de los casos son leves, puede ser grave en los bebés. En esta sección, te contamos los datos básicos: qué es el VRS, cuándo y cómo se propaga, y por qué es importante proteger a tu bebé durante su primer año de vida.

Información básica sobre el VRS

El virus respiratorio sincitial, o VRS, es común, y aunque la mayoría de los casos son leves, puede ser grave en los bebés. En esta sección, te contamos los datos básicos: qué es el VRS, cuándo y cómo se propaga, y por qué es importante proteger a tu bebé durante su primer año de vida.

¿Qué es el VRS?

El virus respiratorio sincitial (VRS) es altamente contagioso. La mayoría de las veces, causa una enfermedad leve, similar a un resfriado. Pero puede causar infecciones pulmonares graves en los bebés de forma rápida e impredecible. El VRS se propaga a través de la tos, los estornudos o una superficie infectada, como un juguete.

¿Cuáles son los síntomas del VRS?

La mayoría de las veces el VRS causará una enfermedad leve, similar a un resfriado. Al principio, los síntomas pueden incluir:

  • congestión
  • nariz mocosa
  • irritabilidad
  • disminución del apetito
  • fiebre


A medida que la infección se propaga a los pulmones, los síntomas del VRS pueden empeorar. Incluyen:

  • respiración corta, superficial y anormalmente rápida
  • una tos sibilante
  • aleteo nasal
  • dificultad para comer
  • cansancio inusual
  • un tinte azul en los labios o las uñas
  • fiebre
  • desarrollo de una enfermedad más grave, como bronquiolitis o neumonía

¿Cómo puede ser peligroso el VRS para los bebés?

Los bebés son particularmente vulnerables a los peligros del VRS debido a que su sistema inmunitario aún se está desarrollando, lo que significa que podrían no tener los anticuerpos necesarios para brindarles protección durante su primer contacto con el virus. Esta vulnerabilidad aumenta el riesgo de infecciones respiratorias graves, por lo que la prevención y la detección temprana en los bebés son fundamentales para proteger su salud.

Acerca de la temporada del VRS

Beyfortus está diseñado para ayudar a proteger a tu bebé contra una infección pulmonar grave por el VRS durante la temporada del VRS, que dura generalmente 5 meses. En esta sección, respondemos las preguntas más frecuentes sobre cómo funciona, para quién está indicado y qué se puede esperar, para que puedas planificar con confianza.

¿Cuándo es la temporada del VRS?

Generalmente, la temporada típica del VRS ocurre del otoño a la primavera, pero puede variar según el área local.

Información detallada sobre el VRS

¿Cuál es la diferencia entre el VRS, la gripe y el COVID-19?

Aunque todas son enfermedades respiratorias, son causadas por virus diferentes. Y aunque todas comparten algunos síntomas como fiebre, tos y dificultad para respirar, las sibilancias son más comunes en las infecciones por el VRS que en las infecciones por el COVID o la gripe.

¿Cuánto dura el VRS?

Las infecciones por el VRS suelen durar alrededor de 7 a 14 días.

¿Cómo se diagnostica el VRS en los bebés?

Como la mayoría de los casos de VRS son leves, por lo general no se requieren pruebas para detectar el VRS. Sin embargo, según el historial médico de tu bebé y la época del año, su médico podría hacerle un hisopado nasal para detectar virus o un análisis de sangre para verificar el recuento de glóbulos blancos.

¿Cómo suena la tos de los bebés que tienen el VRS?

Si hay una infección por el VRS, la tos puede sonar húmeda debido a la presencia de exceso de mucosidad en las vías respiratorias. Esto puede causar un sonido de traqueteo o gorgoteo cuando tu bebé tose. En casos más graves, la tos también podría estar acompañada de dificultad para respirar y sibilancias, un sonido agudo similar a un silbido que se produce al respirar.

Estos síntomas son indicativos de una infección más grave que podría requerir atención médica.

¿Cómo suena la respiración de los bebés que tienen el VRS?

Cuando el pediatra examine los pulmones de tu bebé, la presencia del VRS y de la bronquiolitis podría indicarse por un sonido crepitante (casi como crujidos) o por sibilancias (un silbido agudo que se produce al respirar).

¿Cuánto tiempo vive el VRS en las superficies?

El VRS es un virus altamente contagioso que puede vivir durante varias horas en superficies sólidas, como mesas y barandas de cuna. Por lo general, el virus vive menos tiempo en superficies blandas, como pañuelos desechables y manos.

¿Tienes preguntas sobre Beyfortus?

Beyfortus está diseñado para ayudar a proteger a tu bebé contra una infección pulmonar grave por el VRS durante la temporada del VRS, que generalmente dura 5 meses y suele ir desde el otoño hasta la primavera. Esta sección responde las preguntas más comunes sobre cómo funciona, para quién es y qué esperar, para que puedas planificarte con confianza.

Conoce Beyfortus

¿Qué es Beyfortus?

Beyfortus es un anticuerpo preventivo que se administra en forma de inyección. Eso significa que puede ayudar a brindarles a los bebés la capa de protección que necesitan para combatir el VRS, y puede hacerlo de inmediato. Beyfortus puede ayudar a prevenir infecciones pulmonares graves, como la bronquiolitis y la neumonía causada por el VRS, en bebés menores de 1 año de edad nacidos durante o a inicios de su primera temporada del VRS. Es posible que Beyfortus no proteja a todos los niños.

¿Por qué debería elegir Beyfortus?

Beyfortus ayuda a reducir la probabilidad de necesitar atención médica debido al VRS, lo que incluye visitas al médico, centro de atención urgente, salas de emergencias u hospital. En estudios clínicos, se encontró que la seguridad de Beyfortus fue similar a la del placebo. Los efectos secundarios más comunes de Beyfortus son erupciones cutáneas y dolor, hinchazón o endurecimiento del punto de inyección. Se han producido reacciones alérgicas graves. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Beyfortus.

¿Quién debería recibir Beyfortus y cuándo?

¿Cuándo debería recibir Beyfortus mi bebé?

Si tu bebé nace durante la temporada del VRS, puedes preguntar por Beyfortus en el hospital cuando des a luz. Si tu bebé nace fuera de la temporada del VRS o si no recibió Beyfortus al nacer, pregúntale al médico de tu bebé cuándo programar una cita para recibir Beyfortus. Esta cita suele programarse para octubre, justo antes de que comience la temporada del VRS en muchas partes del país.

¿Los bebés de más edad deberían recibir Beyfortus?

¡Sí! Según la AAP (Academía Americana de Pediatría), se recomienda Beyfortus para todos los bebés menores de 8 meses de edad que estén entrando en su primera temporada del VRS. Aunque el VRS grave es poco común, el VRS es una causa principal de hospitalización en bebés menores de 1 año. Incluso a medida que los bebés crecen, aún pueden enfrentar complicaciones por el VRS, por lo que la protección sigue siendo importante.

¿Hay alguna afección médica que podría hacer que Beyfortus sea más riesgoso o menos eficaz?

Tu hijo/a no debe recibir Beyfortus si tiene un historial de reacciones alérgicas graves a nirsevimab-alip o a cualquiera de los ingredientes de Beyfortus.

Antes de que tu hijo/a reciba Beyfortus, infórmale a su proveedor de atención médica sobre todas las afecciones médicas de tu hijo/a, incluso si ha presentado lo siguiente:

  • si alguna vez ha tenido una reacción a Beyfortus.
  • si tiene problemas de hemorragia o hematomas. Si tu hijo/a tiene un problema de hemorragia o sufre hematomas fácilmente, la inyección puede provocar problemas.


Infórmale a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que toma tu hijo/a, incluidos los medicamentos de venta libre y de venta con receta, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Tu hijo/a lactante no debe recibir el medicamento llamado palivizumab si ya recibió Beyfortus en la misma temporada del VRS.

¿Mi bebé puede recibir Beyfortus al mismo tiempo que otras inyecciones pediátricas de rutina?

Sí, Beyfortus se ha agregado al programa de inmunización aprobado para bebés y puede administrarse al mismo tiempo que otras vacunas pediátricas de rutina.

¿Mi bebé puede recibir Beyfortus si está enfermo?

Si tu bebé tiene un resfriado leve u otra enfermedad menor, es probable que aún pueda recibir Beyfortus, pero es buena idea consultar primero con el médico de tu bebé. El médico puede revisar los síntomas de tu bebé y orientarte sobre cuándo es el mejor momento para recibir Beyfortus. Beyfortus ayuda a prevenir una infección pulmonar grave por el VRS, pero no la trata.

¿Por qué Beyfortus viene en diferentes dosis?

Depende del peso del bebé. Los bebés que pesan menos de 5 kg (alrededor de 11 libras) recibirán una dosis de 50 mg, mientras que los bebés que pesan más de 5 kg recibirán una dosis de 100 mg. Tu médico seleccionará la dosis adecuada para tu bebé.

Cómo funciona Beyfortus

¿Qué significa la inmunización directa con Beyfortus?

Beyfortus es una inmunización que se le administra directamente a tu bebé mediante inyección. Proporciona protección con anticuerpos de acción rápida (inmunización) contra una infección pulmonar grave por el VRS. Beyfortus está recomendado para recién nacidos y bebés nacidos durante o a inicios de su primera temporada del VRS.

¿Cuál es la diferencia entre un anticuerpo y una vacuna?

Las vacunas son como instructores de defensa personal: le enseñan al sistema inmunitario a crear sus propios anticuerpos. Beyfortus es un anticuerpo preventivo que actúa como un guardaespaldas. Beyfortus ayuda a brindar la protección que el sistema inmunitario en desarrollo de tu bebé aún no puede proporcionarse por sí mismo contra una infección pulmonar grave por el VRS.

¿Qué debo saber sobre el costo y la cobertura?

¿Mi bebé es elegible para recibir Beyfortus?

Beyfortus ha sido incluido en el programa de inmunización aprobado y puede administrarse al mismo tiempo que otras inyecciones pediátricas de rutina. Esto significa que podría estar disponible sin costo para los padres a través de compañías de seguro médico privado y del programa Vaccines for Children (VFC).

VFC es un programa financiado con fondos federales que proporciona vacunas e inmunizaciones sin costo a niños que, de otro modo, podrían no vacunarse debido a la imposibilidad de pagar. Podría aplicarse un cargo por la administración.

¿Qué debo saber sobre los efectos secundarios y la seguridad?

¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de Beyfortus?

Los efectos secundarios más comunes de Beyfortus son erupciones cutáneas y dolor, hinchazón o endurecimiento del punto de inyección. En ensayos clínicos, se reportó que el 1.2% de los bebés que recibieron Beyfortus presentaron algún efecto secundario.

Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Beyfortus. Llama a tu proveedor de atención médica si tienes preguntas sobre los efectos secundarios.

¿Qué debo hacer si mi bebé tiene una reacción después de recibir Beyfortus?

Se han producido reacciones alérgicas graves con Beyfortus. Busca ayuda médica de inmediato si tu hijo/a tiene cualquiera de los siguientes signos o síntomas de reacción alérgica grave:

  • hinchazón de la cara, la boca o la lengua
  • dificultades para tragar o respirar
  • sin capacidad de respuesta
  • piel, labios o parte interior de las uñas de color azul
  • debilidad muscular
  • erupciones cutáneas, urticaria o prurito graves

¿Qué estudios de seguridad se han realizado sobre Beyfortus?

Beyfortus se ha estudiado en más de 250,000 bebés en todo el mundo, incluidos bebés nacidos a término, bebés prematuros y bebés con afecciones médicas subyacentes.

La protección asequible contra
el VRS comienza aquí

Costo y cobertura

Conoce más sobre Beyfortus

¿Qué es Beyfortus?

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
INDICACIÓN
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE

Tu hijo/a no debe recibir Beyfortus si tiene un historial de reacciones alérgicas graves a nirsevimab-alip o a cualquiera de los ingredientes de Beyfortus.


Antes de que tu hijo/a reciba Beyfortus, infórmale a su proveedor de atención médica sobre todas las afecciones médicas de tu hijo/a, incluso si ha presentado lo siguiente:

  • si alguna vez ha tenido una reacción a Beyfortus.
  • si tiene problemas de hemorragia o hematomas. Si tu hijo/a tiene un problema de hemorragia o sufre hematomas fácilmente, la inyección puede provocar problemas.


Infórmale a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que toma tu hijo/a, incluidos los medicamentos de venta libre y de venta con receta, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Tu hijo/a lactante no debe recibir el medicamento llamado palivizumab si ya recibió Beyfortus en la misma temporada del VRS.


Se han producido reacciones alérgicas graves con Beyfortus. Busca ayuda médica de inmediato si tu hijo/a tiene cualquiera de los siguientes signos o síntomas de reacción alérgica grave:

  • hinchazón de la cara, la boca o la lengua
  • dificultades para tragar o respirar
  • sin capacidad de respuesta
  • piel, labios o parte interior de las uñas de color azul
  • debilidad muscular
  • erupciones cutáneas, urticaria o prurito graves


Los efectos secundarios más comunes de Beyfortus son erupciones cutáneas y dolor, hinchazón o endurecimiento del punto de inyección de tu hijo/a. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Beyfortus. Llama a tu proveedor de atención médica si tienes preguntas sobre los efectos secundarios.

Para más detalles, por favor consulta la Información de prescripción completa, incluida la Información del paciente.


Haz clic aquí para obtener más información sobre el compromiso de Sanofi en la lucha contra los medicamentos falsificados.

INDICACIÓN

Beyfortus es un medicamento recetado que se usa para ayudar a prevenir una enfermedad pulmonar grave causada por el virus respiratorio sincitial (VRS) en:

  • Recién nacidos y bebés menores de 1 año de edad nacidos durante o a inicios de su primera temporada del VRS.
  • Niños de hasta 24 meses que siguen teniendo riesgo de sufrir una enfermedad grave por el VRS durante su segunda temporada del VRS.
MAT-US-2510709-v2.0-08/2026